«Querelles de quartier », 3e œuvre littéraire et 2e conte théâtralisé signé Claude Balogoun est présenté à un public culturel, passionné des belles lettres le vendredi 23 septembre 2022. Joué d’abord au théâtre de la verdure de l’Institut Français de Cotonou, le lundi 15 février 2016, ce conte théâtralisé, cette fois-ci loin de l’espace scénique, des projecteurs et de l’environnement sonore, est accouché sur un papier, prenant ainsi la forme d’une œuvre littéraire. Elle va être lancée officiellement le dimanche 20 novembre 2022. A paraître aux éditions Béninlivres, cette œuvre d’environ 180 pages a été le plat de résistance au Centre Culturel de Rencontre Internationale (CCRI) John Smith à Ouidah. « Ce texte a commencé depuis les années 80 où un ami humoriste camerounais, Essindi Mindja était passé au Bénin. Cette année, on était à la veille de la vague de la démocratisation en Afrique. Il a voulu faire une création et le titre était « Querelles de quartier ». Il racontait, j’écrivais. Malheureusement, il est mort. En 2015, j’ai commencé à retravailler ce texte et nous avons créé le spectacle à la veille des élections présidentielles », confie l’auteur qui se réclame être‘‘raconteur d’histoires’’. Portant sa casquette de pédagogue, il explique : « Le conte théâtralisé est un genre qui tolère beaucoup de disciplines artistiques. Cela tolère les chants, les rythmes, les disciplines, la parole dite, la parole racontée, le slam. Cela tolère tout pourvu que vous arrivez à les agencer d’une manière intelligente pour que le public en face de vous puisse bien comprendre, cerner la quintessence de l’histoire. Quelqu’un qui reste dans sa chambre et dit qu’il a écrit un conte théâtralisé va manquer des choses. Le conte théâtralisé, il faut avoir monté en spectacle et y trouvé toutes les imperfections. »
Pour l’éditeur, Esckil Agbo, « je nourrissais l’envie de publier « Querelles de quartier » à un moment où je n’avais pas créé ma maison d’édition parce que j’ai eu la chance d’être parmi les spectateurs de « Querelles de quartier » en février 2016. Il faut dire que c’est l’envie de l’éditer. » La présentation de cette œuvre est rehaussée de la présence des artistes comédiens Masta Cool du Bénin et AdamaDahico de la Côte d’Ivoire pour ne citer que ceux-là. Dah Hermas Gbaguidi, a assuré la modération de cette séance littéraire
Enock GUIDJIME
